índice

안녕하세요!

Olá, pessoal!

Criei esse índice que será constantemente atualizado para que sirva de consulta rápida para as lições que aqui serão postadas progressivamente, dessa forma, quando precisar dar  uma revisada em algum ponto gramatical, é so correr pra cá que vocês acharão o link rapidamente. :D

 Nível Básico


Nível Intermediário 

71 comentários:

  1. Meu querido estou com uma duvida, se vc puder me ajuda ficarei grata.Bom eu me complico um pouco na hora da leitura e fala em coreno, qual é a ordem que se deve ler e escrever.Primeiro é o sujeito e depois é oq. Estou um pouco confusa. se estiver me entendendo e puder me ajudar agradeço desde já..bjss

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, tudo bem?

      No geral, o coreano é considerado como uma língua de ordem S.O.V, ou seja, Sujeito > Objeto > Verbo.

      O português é S.V.O ou seja: Sujeito > Verbo > Objeto

      Logo, o que em português dizemos: A menina come a maçã, em coreano eles dizem: a menina a maçã come.

      Mas essa regra não é rigida, a não ser o verbo que tem que ficar sempre no final da frase.

      Mas para entender de fato como funciona a língua coreana, a gente tem que estudar desde o início mesmo e com o tempo a gente pega essas ordens naturalmente. O importante é não pular etapas!

      Excluir
  2. Rsrsrs..Obrigada vc é exelente...bjs!!

    ResponderExcluir
  3. A Lição 12 está dando Error 404.

    ResponderExcluir
  4. 고맙습니다 - Com esses links, fica mais fácil de estudar por lições passo a passo./o/

    ResponderExcluir
  5. Caro colega, será possível você tirar-me uma dúvida?
    Bem, eu tenho 15 anos, e daqui 4 anos irei para a Coréia do Sul, como forma de viagem.
    Mas o problema é não sei nada além de alguns cumprimentos e algumas palavras básicas coreanas. Será que é possível aprender pelo menos algo a mais em pelo menos 3 anos e meio contados a partir deste ano?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, Maria Luiza!

      Com certeza! Eu mesmo comecei a estudar coreano em 2011 e no final do ano já sabia me virar bem em uma conversação. O importante é não parar de estudar e dedicar pelo menos uma hora e meia por dia e em alguns meses você já estará se sentindo bastante confiante ^^

      Excluir
  6. Parabéns cara , você é muito bom! :D

    ResponderExcluir
  7. 안녕하새요!, tenho uma dúvida sobre a pronúncia do 받침,ㅇ como por exemplo 고양이 e 사랑해, passa a impressão de se falar 고양기 e 사랑개 como um g, realmente falam com um g ou só parece mesmo um g puxado pelo ㅇ?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Primeiramente, eu sei que eu não sou o Elias,
      mas na verdade ㅇ tem um som parecido de `nh`, tipo 고양이 - goyanhi, 사랑해 - saranhhae, você não pronuncia som de `g`, a não ser que venha seguido de ㄱ, como 생각해, ai o som do ㅇ ficaria menos nasal do que ㄴ.
      Espero ter ajudado, e se tiver mais alguma duvida talvez possa ajudar, e me desculpa se me intrometi onde não deveria :)

      Excluir
  8. Ola.
    Gostaria de saber se o coreano tem a mesma estrutura do japones.
    Como o hiragana, katakana e kanji..

    ResponderExcluir
  9. Olá. Meu nome é Luisa
    Sabe encontrei sua pagina muito interessante com bastante conteúdo.
    Se algum dia for para Coreá de Sul começo por aqui, na verdade desde já.
    Só que tenho uma duvida e não confio muito no google tradutor (apesar de ser grande ajuda), e não tô conseguindo achar estas expressões.
    Por favor me ajuda: Como um empregado deve chamar o(a) Filho(a) dos patroes.. Eu ouço mais ou menos assim do-ryeon-nim 도련님 (menino/masculino) e 여주인님 a-ga-shi (menina/feminino).
    Mais eu não tenho certeza, por favor me ajuda desde já agradeço.
    Ass: Luisa

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É isso mesmo. Mas esse tipo de expressão é bastante rebuscada, mais utilizadas em kdramas históricos. Acredito que hoje em dia as pessoas não tenham mais essa cultura. É bom lembrar que o tratamento dos empregados domésticos ao falar com os seus patrões é um tanto exagerado e estereotipizado mesmo nos kdramas atuais :P

      Excluir
    2. Acredito que minha duvida era por isso os Kdramas, nelas eu não me conformava =D
      Obrigada/Gracias **

      Excluir
  10. Olá! ^^ Quanto tempo leva para se aprender coreano? (Pelo menos em um nível bom de conversação e compreensão da escrita). Há algum material com exercícios para ajudar no fixação do conteúdo? Em quais dias vc posta novo conteúdo no blog?

    ResponderExcluir
  11. Nossa! Amei o seu blog *o*
    Estava procurando um blog ou site que ensinasse coreano, e este blog é super completo ^U^
    Vou frequentá-lo assiduamente,haha
    Obrigada por essa sua criação. ^.^

    ResponderExcluir
  12. Parabéns pelo blog!
    Achei completo e estou entendo muito bem, obrigada pela criação do blog e pela ótima explicação ^^

    ResponderExcluir
  13. Olá,eu adoro seu blog e estou sempre acompanhando,mas eu gostaria de saber se você poderia passar exercícios após as suas explicações,apenas para sabermos se realmente estamos aprendendo ...
    Muito obrigada pelo seu ótimo trabalho no blog ^^

    ResponderExcluir
  14. Muito bom o,bloog aprendendo muito aqui .....^o^

    ResponderExcluir
  15. Muito obrigada pelas aulas. São muito bem explicadas.
    Fighting!!

    Larissa

    ResponderExcluir
  16. Olá, achei o blog por acaso e estou aprendendo muito com suas postagens. 고마워요!

    ResponderExcluir
  17. Parabens pelo blog. Está muito bem organizado! Estou estudando aqui na coréia mas como as aulas são em coreano tinha muitos "coisas" que estava com dificuldade para entender, mas pelo que ví você já tratou de muito deles aqui, vou dar uma olhada no material que você fez a caso puder colocarei minhas duvidas aqui tambem. Obrigado!

    ResponderExcluir
  18. Você sabe me dizer qual é a função desta partícula
    " V~고 있다"
    Pelo que eu entendi seria a forma de colocar os verbos no gerúndio.
    Você sabe me dizer se esta informação está certa?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É por ai! trata-se da formação do tempo progressivo. Falei a respeito na liçao 50

      Excluir
  19. Eu queria pedir a sua ajuda! Então, eu tenho 15 anos, faço 16 ainda esse ano. Desde o ano passado venho tentando aprender coreano, mas não estou fazendo grande progresso ;; Possuo uma amiga que compartilha do meu desejo de ir morar na coreia, planejamos fazer isso com o ciências sem fronteiras, e tudo mais. E eu queria pedir um grande favor, você acha que consegue montar uma apostila em pdf com todas as suas lições e.. hm... exercícios, coisas assim? Nós planejávamos montar nós mesmas a apostila, mas não temos nem meios para isso ;; não só para gente, mas para todos os seus leitores, facilita a aprendizagem e eu mesma já indicaria para um monte de gente :c o que você acha a respeito disso? Desculpe o incomodo!

    ResponderExcluir
  20. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  21. e a lição um tá dando erro ç.ç

    ResponderExcluir
  22. Muito obrigada por todo seu esforço e boa vontade em compartilhar o que sabe. Estou seguindo as lições e estou adorando. 감사함니다

    ResponderExcluir
  23. O hangeul é o sistema de escrita da língua coreana, mas o coreano também usa outro sistema de escrita fora o hangeul?

    ResponderExcluir
  24. Elias vc tem planos de flar sobre o Batchim.. eu ja vi em alguns sites mas ainda tenho certa dificuldade. se der vlw.. Ahh e Parabens pelo projeto muito bom.. Vlw Bye

    ResponderExcluir
  25. Elias. desculpa o incomodo, mas vc tem planos tbm de falar sobre partes corpo, partes da casa, objetos material escolar e outras coisas mais do dia-a-dia. se puder vlw dnv. e desculpa o incomodo. Vlw

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, Eduardo

      Na página sobre o alfabeto você encontra informações sobre o batchim!

      Por enquanto o blog está mais focado na gramática, vocabulários específicos virão mais pela frente.

      Excluir
  26. olá, meu nome é Talissa, tenho 15 anos. Eu gosto muito de k-pop, k-drama, e tudo mais. A maior parte do que sei em inglês aprendi com musicas. E assim como no inglês em coreano já me arrisco no rap. Queria saber se há vantagens em aprender as pronuncias assim, e se é mais rápido?

    ResponderExcluir
  27. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  28. aii nossa nao acredito que finalmente achei um site com uma apostila completa parabens pelo site e muito obrigada pelo conteudo , 사랑 해요

    ResponderExcluir
  29. Olá Elias,

    Seu blog é muito bom! Está me ajudando muito, as explicações são muito bem detalhadas.

    Parabéns!

    ResponderExcluir
  30. Cheguei no seu blog através da Youtuber Lan (do canal Culinária Coreana com a Lan) e estou amando tudo. Parabéns pelo trabalho e por toda a dedicação. Ótimo blog!!!!!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  31. Olá, gostaria de saber se vc pode me passar em que ordem eu devo estudar os conteudos, por exemplo primeiro pronomes depois verbos etc, isso iria me ajudar mt. Obrigada

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Não sou o Elias, mas acho que você deve seguir o índice. Ele colocou tudo em uma ordem muita boa, e junto com a gramatica vamos adquirindo algum vocabulário que ele passa também...

      Excluir
  32. Parabens pelo seu blog Elias, é muito bem feito, obrigado por nos disponibilizar seu tempo de fazer essas lições para que nós possamos aprender mais dessa língua linda que é a língua coreana. Estou muito feliz por ter encontrado seu blog e por estar me ajudando, pois um dia pretendo ser fluente em coreano e obrigada pelo passo que você está me ajudando a dar em frente ^o^

    ResponderExcluir
  33. Estou de novo tentando estudar coreano...
    Acostumei o ouvido com doramas, aprendi (quase) hangul, tentei estudar um pouco com os materiais do TTMIK e ano passado tive a oportunidade de visitar Seúl.
    Decidi voltar a estudar! Estou acompanhando as lições e os vídeos do site.
    Obrigada pelo bom trabalho! Estou aprendendo bastante.
    Continue com os vídeos, eles ajudam muito!!

    Ann

    ResponderExcluir
  34. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  35. 안녕!Elias, se não for pedir muito você poderia arrumar o link da lição 110 ela tá dando errado e eu já estou acabando o curso pelo seu blog, e estou aprendendo muito já sei até lê algumas coisas que os k-idols publicam.

    ResponderExcluir
  36. Oi! Vou fazer intercâmbio para Seul e gostaria de saber em quanto tempo de estudo já é possível manter uma conversa e dominar a escrita. Obrigada

    ResponderExcluir
  37. amo o seu blog e já acompanho desde 2012
    estou aprendendo muito e sempre quando tenho, venho para cá. Parabens pelo blog incrivel

    ResponderExcluir
  38. professor, vc nao ensina ate o nivel avançado ?

    ResponderExcluir
  39. Boa tarde, tem como baixar o curso para estudar offline? É que nem sempre tenho fácil uma conexão de internet....

    ResponderExcluir
  40. professor, você pretende fazer uma apostila?

    ResponderExcluir
  41. Simplismente mudou minha vida <3 Sempre quis aprender Coreano, e estou conseguindo graças ao site, você simplifica tão bem que só se eu fosse "Pabo" não entenderia kkk

    ResponderExcluir
  42. Professor faz parte do Cassiopeia... Que orgulho TT

    ResponderExcluir
  43. Comecei a acompanhar já tem um tempinho e estou aprendendo bastante! Muito obrigada.

    ResponderExcluir
  44. Aquela emoção quando você chega na lição 40 <3 Eu estou conseguindo realizar um sonho graças a vocÊ :) Muito obrigada :)

    ResponderExcluir
  45. Tava aq fazendo nada e de repende me lembrei desse blog. Suas aulas são maravilhosas. Cheguei até a lição 27. Eu começo ai fico um tempão sem estudar e depis volto do começo pra relembrar kkkkkk. Mas olhando a quantidade de aulas novas me deu uma enorme vontade de voltar a estudar.

    ResponderExcluir
  46. Será que ao final dessas aulas, seu eu estudar bastante, conseguirei falar coreano?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá! O mais importante é você colocar em pratica o que aprende! Não fique aprendendo coisas que não estão no seu dia a dia, pois se não você esquecerá tudo.
      Siga muitos instagrams coreanos, facebooks, youtubers. Faça anotações (de preferencia tenha um caderno somente para o idioma), escreva, faça prints, converse com coreanos (se puder)... Tudo ajudará!

      Excluir
  47. Elias 손생님,
    난 한국 친구들이 있습니다
    e eu preciso de ajuda para traduzir as ultimas frases que ele me mandou,
    você poderia me ajudar?
    (Skype, gmail, Hotmail...)
    제발 그리고 고맙습니다

    ResponderExcluir
  48. Olá, seu site é o mais rico em detalhes e lições e estou com uma dúvida cruel.
    Na linguagem coreana existe diminutivo e aumentativo? Já procurei muito, mas não consigo encontrar em nenhum site que me ajude.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Leia as lições 57, 58 e 59, espero que ajude.

      Excluir
  49. 일하다 é pronunciado como "olhada" ou "ilrrada"???

    ResponderExcluir
  50. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  51. Vocé mora na bahia?israelbsr@gmail.com

    ResponderExcluir
  52. Tem alguma possibilidade de disponibilizar o conteúdo em PDF?

    ResponderExcluir
  53. Olá! eu estava tentando traduzir uma música e percebi a terminação 던 no final de uma palavra. o que ela indica?

    ResponderExcluir
  54. Só queria agradecer por ser você essa alma maravilhosa, disposta a ensinar com tanto carinho e levando adiante por tanto tempo essa "missão" de manter esse trabalho incrível s2s2s2s2

    ResponderExcluir
  55. Boa tarde eu queria uma ajuda, eu queria que você me indicações sites onde posso encontrar noticias em corano pra traduzir.

    ResponderExcluir