sábado, 13 de julho de 2013

Lição 77 - Verbos Irregulares II - "ㅎ" / "ㅅ" / "ㄹ"


안녕하세요, pessoal!

Nessa lição veremos mais três grupos de verbos irregulares da língua coreana. Como dito na lição anterior, essas irregularidades são baseadas na última letra da raiz de um verbo que pode ser substituida ou simplesmente omitida. 



"ㅎ" 불규칙
Verbos Irregulares Terminados em "ㅎ"

Alguns verbos da língua coreana que tem suas raízes terminadas na consoante "ㅎ" apresentam uma irregularidade composta de duas etapas:

  1. Elimina-se a consoante "ㅎ" da raiz do verbo caso a terminação a ser sufixada à raiz se iniciar por som de vogal
  2. As terminações -아 / -어 que são características do tempo presente e do tempo passado são substituidas pela letra "ㅐ".

Muitos dos verbos que sofrem essa irregularidade são descritivos e relacionados às cores.


 Alguns verbos não apresentam essa irregularidade e são conjugados normalmente:


"ㅅ" 불규칙
Verbos Irregulares Terminados em   "ㅅ"

Os verbos com as raízes terminadas na consoante "ㅅ" têm essa consoante eliminada quando à terminação à ser adicionada se iniciar por som de vogal.


Alguns verbos com a raiz terminada em "ㅅ" são conjugados normalmente:


"ㄹ" 불규칙
Verbos Irregulares Terminados em "ㄹ"

Todos os verbos com a raiz terminada na consoante "ㄹ" tem essa consoante eliminada se a terminação a ser sufixada à raiz se iniciar pelas letras "ㄴ", "ㅅ" ou "ㅂ".


E por hoje é só, pessoal!

안녕! ^^

2 comentários:

  1. Na tabela de verbos terminados em ㅎ o verbo 빨갛다 é conjugado no passado como 뺠갰요, não seria 빨갰어요??

    ResponderExcluir
  2. nos Verbos Irregulares Terminados em "ㅎ" se não tiver terminações em -아 / -어 não precisa substituir?

    ResponderExcluir