domingo, 9 de dezembro de 2012

Lição 35 - Palavras Interrogativas II - Quem?



안녕하세요, pessoal

Na lição de hoje veremos mais uma palavra interrogativa da língua coreana que é utilizada em duas formas diferentes.

누구
Quem


Utilizamos a palavra  누구 quando queremos saber simplesmente "quem" é uma pessoa.

저 - aquele
사람 - pessoa
이다 - ser

저 사람이 누구예요?
Quem é aquela pessoa?

Para se perguntar "quem" realiza uma ação, utilizamos uma palavra derivada de 누구 mais a partícula de sujeito  . 

누가
Quem
이거 - isto
하다 - fazer

이거 누가 했어요?
Quem fez isto?


Vamos praticar o uso de 누가 com o vocabulário abaixo:

그거 - isso
저거 - aquilo
어제 - ontem
전화하다 - telefonar
오다 - vir
만들다 - fazer, fabricar
사다 - comprar

누가 전화했어요? - Quem telefonou?

어제 누가 왔어요? - Quem veio ontem?

그거 누가 만들었어요? - Quem fez isso?

누가 샀어요? - Quem comprou?

Por hoje é só pessoal, e espero que tenha ficado claro a diferença entre os usos de 누구 e 누가. Qualquer dúvida, é só perguntar!

잘 있어! ^^

3 comentários: